一篇搞懂全成分標示與常見陷阱
你真的知道擦在臉上的是什麼嗎?
台灣每年化粧品市場規模超過千億,但多數消費者買保養品時只看品牌和廣告,很少翻到背面認真讀成分表。那排密密麻麻的英文字到底在說什麼?其實,成分表是你判斷產品值不值得買的最重要依據——比廣告文案、網紅推薦都可靠。
根據《化粧品衛生安全管理法》第 7 條,所有在台灣販售的化粧品,外包裝或容器上都必須標示以下資訊:
| 標示項目 | 說明 |
|---|---|
| 品名 | 產品名稱,不得有誇大或暗示療效的文字 |
| 用途 | 產品的使用目的 |
| 用法及保存方法 | 使用方式與保存條件 |
| 全成分名稱 | 以 INCI 名稱或中文標示,依含量由高到低排列 |
| 淨重/容量 | 產品的實際份量 |
| 製造/進口業者資訊 | 名稱、地址、電話 |
| 原產地 | 進口產品需標示原產國 |
| 製造日期及效期 | 製造日期與有效期間或保存期限 |
| 批號 | 產品的生產批號,便於追溯 |
| 使用注意事項 | 警語及使用禁忌 |
INCI 全名是 International Nomenclature of Cosmetic Ingredients(國際化粧品成分命名),是全球通用的化粧品成分標準名稱系統。不管產品在哪個國家販售,用的都是同一套 INCI 名稱,所以你在台灣學會的成分辨識技巧,買日本、韓國、歐美產品時一樣適用。
| INCI 名稱 | 你認識的名字 | 功能 |
|---|---|---|
| Aqua / Water | 水 | 溶劑、基底 |
| Niacinamide | 菸鹼醯胺(維他命 B3) | 美白、控油、抗老 |
| Sodium Hyaluronate | 玻尿酸鈉 | 保濕 |
| Butyrospermum Parkii Butter | 乳木果油 | 滋潤、修護 |
| Tocopheryl Acetate | 維他命 E 醋酸酯 | 抗氧化 |
| Retinol | A 醇 | 抗老、促進代謝 |
| Phenoxyethanol | 苯氧乙醇 | 防腐劑 |
| Dimethicone | 矽靈 | 潤滑、成膜 |
這是看成分表最核心的知識。成分表的排列規則是:
來看一個模擬的成分表,感受一下 1% 分界線的位置:
以下是台灣市場上最常見的幾種行銷話術,以及背後的真相:
「無添加防腐劑」「無添加香精」「無添加化學成分」——暗示產品更純淨、更安全。
「無添加」沒有法律定義。不加 A 防腐劑,可能用 B 防腐劑替代。「無添加化學成分」更是偽命題——水(H2O)就是化學物質。真正該問的不是「有沒有添加」,而是「添加的安全嗎?濃度合理嗎?」
「醫美級保養」「醫療級成分」——暗示產品有醫療等級的效果或品質。
台灣法規沒有「醫美級」或「醫療級」化粧品這個分類。化粧品就是化粧品,藥品就是藥品,兩者有明確的法規界線。如果產品宣稱有醫療效果,那它應該是藥品而非化粧品。「醫美級」純粹是行銷用語,沒有法規標準可以驗證。
「100% 天然成分」「有機配方」「純天然無害」——暗示天然就是安全。
台灣目前沒有官方的化粧品有機認證制度。部分品牌取得國際有機認證(如 ECOCERT、COSMOS),但「天然」本身也沒有法律定義。更重要的是,天然不等於安全——精油、植物萃取都可能引發過敏。砒霜也是天然的。判斷安全性的關鍵是成分本身的毒理資料和使用濃度。
「敏感肌專用」「經皮膚科醫師測試」「低過敏配方」——暗示絕對不會過敏。
「Hypoallergenic」(低敏)在國際上也沒有統一的法規定義或測試標準。「經皮膚科醫師測試」可能只是小規模測試,而且每個人的過敏原不同。比較可靠的做法是:自己看成分表,避開已知的個人過敏原,並且在大面積使用前先做小範圍測試。
「Paraben Free」——暗示 Paraben 是有害物質,不含就代表更安全。
Paraben 是研究最充分的防腐劑之一,在法規允許濃度內使用是安全的。歐盟 SCCS 和 CIR 都確認了其安全性。不用 Paraben,品牌通常改用其他防腐系統(如 Phenoxyethanol + Ethylhexylglycerin),不代表「沒有防腐劑」,也不代表替代方案就更安全。
拿到任何一支保養品,按照這五個步驟來讀成分表:
第一個成分通常是 Aqua(水)。如果是油類產品,則可能是某種植物油或礦物油。基底決定了產品的質地類型。
第 2~5 位通常是產品的主力功效成分或基礎保濕劑(如 Glycerin、Butylene Glycol)。如果品牌主打的明星成分出現在這裡,含量才夠看。
找到 Phenoxyethanol 或其他已知法規限量 1% 的成分,從這裡開始往後的成分含量都很低。品牌主打成分若在此之後,有效濃度存疑。
如果你已知對某些成分過敏(如特定香料、防腐劑、酒精),掃描整份成分表確認是否含有。注意:同一成分可能有不同的 INCI 名稱。
好的配方不是堆疊明星成分。看整體:有沒有適當的保濕劑、乳化劑、穩定劑?一支穩定、基底扎實的產品,勝過一堆華麗但含量極低的明星成分。
衛福部食藥署 2025 年 1 月預告修正標示規定,要求特定香精或香料成分不得再用「Fragrance」或「Parfum」等籠統名稱一筆帶過,必須明確列出個別成分名稱。