閱讀完整文字版
積雪草（CICA）
從傳統草藥到 K-beauty 明星：修護成分的科學實力全解析
成分百科 - 修護類積雪草的崛起：千年草藥到全球修護明星
積雪草（Centella asiatica，又稱雷公根、崩大碗）是繖形科多年生草本植物，在亞洲傳統醫學中已使用超過三千年。從印度阿育吠陀到中國本草綱目，它一直是治療傷口、皮膚潰瘍的首選草藥。近十年，韓國美容產業（K-beauty）將其重新包裝為「CICA」，使它從傳統草藥一躍成為全球護膚界最火紅的修護成分。
數千年前 — 傳統醫學
印度阿育吠陀稱積雪草為 "Brahmi"，用於傷口癒合與皮膚修復；中醫本草典籍亦有記載其清熱解毒功效。
印度阿育吠陀稱積雪草為 "Brahmi"，用於傷口癒合與皮膚修復；中醫本草典籍亦有記載其清熱解毒功效。
1940 年代 — 現代藥學發現
法國藥學家首次分離出積雪草的活性三萜類化合物，奠定了科學研究基礎。
法國藥學家首次分離出積雪草的活性三萜類化合物，奠定了科學研究基礎。
1960-80 年代 — TECA 標準化萃取
法國公司 SEPPIC 開發出 TECA（Titrated Extract of Centella Asiatica），用於治療靜脈曲張潰瘍與燒燙傷疤痕。
法國公司 SEPPIC 開發出 TECA（Titrated Extract of Centella Asiatica），用於治療靜脈曲張潰瘍與燒燙傷疤痕。
2015 年至今 — K-beauty CICA 風潮
韓國品牌（Dr. Jart+ Cicapair 等）引爆 CICA 熱潮，積雪草從藥用成分變成日常護膚必備。全球 CICA 護膚市場持續高速成長。
韓國品牌（Dr. Jart+ Cicapair 等）引爆 CICA 熱潮，積雪草從藥用成分變成日常護膚必備。全球 CICA 護膚市場持續高速成長。
四大活性成分深度解析
積雪草的功效來自四種核心三萜類化合物（Triterpenoids），分為兩組：醣苷型（glycosides）與非醣苷型的游離酸（aglycones）。它們各有分工，協同運作才能發揮最大效能。
Asiaticoside 積雪草苷
醣苷型 | TECA 佔比 ~40%
- 促進第 I 型膠原蛋白合成（TGF-β/Smad 路徑）
- 加速傷口癒合，刺激纖維母細胞增生
- 抗氧化，清除自由基
Madecassoside 羥基積雪草苷
醣苷型 | TECA 佔比 ~30%
- 抗炎效力優於 Asiaticoside
- 抑制 NF-κB 訊號通路，降低 TNF-α、IL-6
- 保護角質細胞免受 UVB 損傷
Asiatic acid 積雪草酸
游離酸（aglycone） | TECA 佔比 ~30%
- 促進細胞遷移與增殖
- 調節蟹足腫膠原過度增生（PPAR-γ 路徑）
- 抗氧化壓力與醣化終產物損傷
Madecassic acid 羥基積雪草酸
游離酸（aglycone）
- 強效抗炎，抑制 COX-2 與 iNOS
- 促進傷口收縮與重塑
- 協同增強其他三萜的屏障修護效果
關鍵知識：為什麼四種成分一起才最強？
積雪草的四大活性成分覆蓋了皮膚修護的完整鏈條：
Asiaticoside 主攻膠原蛋白合成（建設） → Madecassoside 主攻抗炎鎮靜（滅火） → Asiatic acid 主攻細胞增殖遷移（施工） → Madecassic acid 主攻組織重塑（收尾）
單一成分的效果遠不如四種協同。這就是為什麼 TECA 標準化萃取比純化單一成分更有效。
積雪草的四大活性成分覆蓋了皮膚修護的完整鏈條：
Asiaticoside 主攻膠原蛋白合成（建設） → Madecassoside 主攻抗炎鎮靜（滅火） → Asiatic acid 主攻細胞增殖遷移（施工） → Madecassic acid 主攻組織重塑（收尾）
單一成分的效果遠不如四種協同。這就是為什麼 TECA 標準化萃取比純化單一成分更有效。
科學實證的四大功效
膠原蛋白合成
經 TGF-β/Smad 路徑，Asiaticoside 可使 COL1A1 膠原表達量提升 136%
抗炎鎮靜
抑制 NF-κB 通路，降低 IL-1β、IL-6、TNF-α 等促炎細胞因子
促進傷口癒合
加速纖維母細胞增殖、細胞遷移與血管新生，臨床實驗顯示顯著縮短癒合時間
抗氧化與光防護
清除自由基，Madecassoside 保護角質細胞免受 UVB 誘導的細胞凋亡
臨床試驗數據摘要
| 研究 | 受試者 | 使用方式 | 主要結果 |
|---|---|---|---|
| ECa 233 凝膠 vs. 安慰劑（雷射術後） | 雷射磨皮受試者 | 外用凝膠（51% Madecassoside + 38% Asiaticoside） | 治療側紅斑於第 7 天消退，安慰劑側第 28 天才消退 |
| CICA 胞外囊泡安瓶（2025 韓國） | 20 名成人（平均 50.7 歲） | 外用安瓶，2 週 | 毛孔面積 -17.9%、毛孔密度 -26.9%、表面粗糙度 -9.0% |
| 積雪草+神經醯胺+泛醇（2025） | 100 名敏感肌成人 | 外用乳霜，4 週 | 泛紅、不適感、皮膚屏障功能均顯著改善 |
| 燒傷小鼠模型 | 動物實驗 | 外用 Asiaticoside + Madecassoside | 顯著促進膠原蛋白合成與細胞增殖，Madecassoside 效果優於 Asiaticoside |
TECA vs. 一般積雪草萃取液
市面上的積雪草產品使用的萃取方式差異很大，效果也天差地別。理解 TECA 與一般萃取液的差異，是選對產品的關鍵。
| 比較項目 | TECA（標準化萃取） | 一般積雪草萃取液 |
|---|---|---|
| 定義 | Titrated Extract of Centella Asiatica，活性成分比例標準化 | 水萃、醇萃或超臨界萃取，成分比例不固定 |
| 活性成分組成 | ~40% Asiaticoside + ~30% Asiatic acid + ~30% Madecassic acid | 三萜含量可能 <5%，其餘為多酚、類黃酮等 |
| 批次穩定性 | 高，每批活性成分含量一致 | 低，受產地、季節、萃取條件影響 |
| 臨床證據 | 多數藥理與臨床試驗使用 TECA | 功效證據較零散 |
| 常見產品 | 醫美級修護霜、疤痕凝膠 | CICA 精華液、面膜、化妝水 |
| 價格 | 較高 | 較平價 |
選購要點
看成分表時，「Centella Asiatica Extract」可能只是稀釋萃取液。如果標示含有 Asiaticoside、Madecassoside、Asiatic Acid、Madecassic Acid 等個別成分名稱，代表產品使用了純化或標準化的活性物質，效果更有保障。
看成分表時，「Centella Asiatica Extract」可能只是稀釋萃取液。如果標示含有 Asiaticoside、Madecassoside、Asiatic Acid、Madecassic Acid 等個別成分名稱，代表產品使用了純化或標準化的活性物質，效果更有保障。
適合的膚質與使用情境
| 膚質/情境 | 適合度 | 建議用法 |
|---|---|---|
| 敏感肌日常修護 | 極適合 | CICA 精華液或乳霜，早晚使用 |
| 術後/雷射後修復 | 極適合 | 含 TECA 的醫美修護霜，依醫囑使用 |
| 痘痘發炎期鎮靜 | 適合 | CICA 精華局部塗抹於發炎區域 |
| 曬後泛紅修護 | 適合 | CICA 凝膠或面膜，急救鎮靜 |
| 乾燥肌屏障受損 | 適合 | 搭配神經醯胺乳霜，重建屏障 |
| 抗老訴求 | 輔助角色 | 搭配維他命 C 或 A 醇作為修護步驟 |
| 油性/健康肌膚 | 可用但非必需 | 輕質凝膠或化妝水即可 |
與其他成分的搭配建議
| 搭配組合 | 作用機制 | 推薦度 | 備註 |
|---|---|---|---|
| CICA + 神經醯胺 | 修護 + 屏障重建 | 極推薦 | 敏感肌黃金組合，臨床實證有效 |
| CICA + 玻尿酸 | 修護 + 深層補水 | 極推薦 | 乾敏肌首選，可同步疊擦 |
| CICA + 泛醇（B5） | 修護 + 舒緩保濕 | 極推薦 | 術後修復最佳搭檔 |
| CICA + 菸鹼胺 | 修護 + 控油亮白 | 推薦 | 混合肌修護同時改善膚質 |
| CICA + 維他命 C | 修護 + 抗氧化美白 | 推薦 | 建議分開早晚使用，避免 pH 衝突 |
| CICA + A 醇 | 修護 + 抗老 | 推薦（需注意） | CICA 可緩解 A 醇的刺激性，先 A 醇後 CICA |
| CICA + 高濃度酸類 | 修護 + 去角質 | 需謹慎 | 不建議同時使用；酸類後隔日再用 CICA 修護 |
常見產品形式與濃度
| 產品形式 | 常見濃度 | 適用情境 | 質地特點 |
|---|---|---|---|
| CICA 精華液 | 萃取液 5-80% | 日常修護保養 | 水感清爽，好疊擦 |
| CICA 乳霜/面霜 | TECA 0.1-1% | 屏障修復、敏感肌日霜 | 滋潤但不黏膩 |
| CICA 凝膠 | 萃取液 50-90% | 曬後急救、痘痘鎮靜 | 清透涼感 |
| CICA 面膜 | 萃取液 3-10% | 密集修護、週間急救 | 布膜或凍膜 |
| 醫美級修護霜 | TECA 1-5% | 雷射術後、醫美療程修復 | 厚重封閉 |
| 疤痕凝膠 | TECA 2-5% + 矽靈 | 疤痕淡化、蟹足腫預防 | 成膜型 |
注意：「積雪草萃取液 80%」不等於「80% 純活性成分」
市面上許多韓系產品標示「Centella Asiatica Extract 80%」，指的是配方中水基萃取液的佔比，而非純化三萜化合物的濃度。實際活性三萜含量可能僅在 0.1-1% 之間。真正影響效果的是 Asiaticoside、Madecassoside 等活性物質的實際含量，而非萃取液的稀釋比例。
市面上許多韓系產品標示「Centella Asiatica Extract 80%」，指的是配方中水基萃取液的佔比，而非純化三萜化合物的濃度。實際活性三萜含量可能僅在 0.1-1% 之間。真正影響效果的是 Asiaticoside、Madecassoside 等活性物質的實際含量，而非萃取液的稀釋比例。
常見問題 Q&A
Q：CICA 和積雪草有什麼差別？
CICA 是 Centella Asiatica 的縮寫，也是韓國品牌用來行銷積雪草產品的品牌術語。兩者指的是同一種植物萃取，但 CICA 更常出現在護膚品行銷名稱中。
Q：積雪草會不會致痘？
不會。積雪草本身不致粉刺，反而具有抗炎特性，有助緩解痘痘發炎。但要注意產品配方中的其他成分（如某些油脂或增稠劑），那才可能是致痘元兇。
Q：孕婦可以使用含積雪草的護膚品嗎？
外用積雪草護膚品在一般使用濃度下被認為安全，目前無已知致畸風險。不過孕期建議選用成分單純的配方，並諮詢你的產科醫師。
Q：積雪草可以每天使用嗎？
可以。積雪草是極溫和的成分，適合每天早晚使用。它不像酸類或 A 醇需要建立耐受性，敏感肌也能安心日常使用。
Q：積雪草和蘆薈哪個修護效果好？
兩者的修護機制不同。蘆薈主要提供保濕與舒緩降溫，積雪草則能深入到膠原蛋白合成與細胞修復層面。對於嚴重的皮膚損傷或屏障修復，積雪草的科學證據更充分。
Q：用了 CICA 產品後皮膚有微微泛紅，正常嗎？
極少數人可能對積雪草中的特定成分（主要是 Madecassoside）有輕微敏感反應。建議先在耳後或手腕內側做 24 小時貼膚測試。如果確認過敏，可改用僅含 Asiaticoside 的配方。
PubMed 文獻參考
1. Park JH, et al. (2021). Pharmacological Effects of Centella asiatica on Skin Diseases: Evidence and Possible Mechanisms. Evid Based Complement Alternat Med, 2021, 5462633. PMID: 34921646
Evidence: High
2. Diniz LRL, et al. (2023). Therapeutic properties and pharmacological activities of asiaticoside and madecassoside: A review. J Ethnopharmacol, 302(Pt A), 115858. PMID: 36814407
Evidence: High
3. Sh Ahmed A, et al. (2022). A Systematic Review of the Effect of Centella asiatica on Wound Healing. Int J Environ Res Public Health, 19(6), 3266. PMID: 35329027
Evidence: High
4. Sun B, et al. (2023). Centella asiatica and Its Metabolite Asiatic Acid: Wound Healing Effects and Therapeutic Potential. Front Pharmacol, 14, 1125880. PMID: 36837896
Evidence: High
5. Suwannakot K, et al. (2024). Topical Application of Centella asiatica in Wound Healing: Recent Insights into Mechanisms and Clinical Efficacy. Pharmaceuticals (Basel), 17(10), 1388. PMID: 39458583
Evidence: High
6. Saji S, et al. (2022). Role of Cica (Centella asiatica) in Skincare Formulations: Examination of a Popular Ingredient. J Cosmet Dermatol, 21(10), 4702-4710. PMID: 35532760
Evidence: Medium